أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري أن ثابت ابن قيس ابن شماس قال : يا رسول الله ! لقد خشيت أن أكون هلكت ، تمهل الله المرء أن يحب أن يحمد بما لم يفعل وأجدني أحب أن أحمد ، ونهى الله عن الخيلاء وأجدني أحب الجمال ، ونهى الله أن نرفع أصواتنا فوق صوتك ، وأنا امرؤ جهير الصوت ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : يا ثابت ! أما ترضى أن تعيش حميدا ، وتقتل شهيدا ، وتدخل الجنة ، قال : فعاش حميدا ، وقتل شهيدا يوم مسيلمة.
Bize Abdürrezzâk, ona Ma‘mer, ona da Zührî şöyle demiştir:
"Sâbit b. Kays b. Şemmâs Hz. Peygamber'e (sav) “Ey Allah’ın Rasulü, helak olmaktan korkuyorum. Allah, kişinin yapmadığı şeyle övülmekten hoşlanmasını, istemiyor, ben ise övülmeyi seviyorum. Allah böbürlenmeyi yasaklıyor ama ben bakımlı olmayı seviyorum. Allah senin huzurunda sesimizi yükseltmemizi yasaklıyor ama ben gür sesli bir adamım” dedi. Hz. Peygamber (sav) “Sâbit! Övgüye layık bir halde yaşamayı, şehit olarak ölmeyi ve cennete girmeyi istemez misin” buyurdu."
Zührî şöyle der ki: O gerçekten böyle yaşadı ve Müseyleme’ye karşı yapılan savaşta şehit düştü.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89031, MA020425
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري أن ثابت ابن قيس ابن شماس قال : يا رسول الله ! لقد خشيت أن أكون هلكت ، تمهل الله المرء أن يحب أن يحمد بما لم يفعل وأجدني أحب أن أحمد ، ونهى الله عن الخيلاء وأجدني أحب الجمال ، ونهى الله أن نرفع أصواتنا فوق صوتك ، وأنا امرؤ جهير الصوت ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : يا ثابت ! أما ترضى أن تعيش حميدا ، وتقتل شهيدا ، وتدخل الجنة ، قال : فعاش حميدا ، وقتل شهيدا يوم مسيلمة.
Tercemesi:
Bize Abdürrezzâk, ona Ma‘mer, ona da Zührî şöyle demiştir:
"Sâbit b. Kays b. Şemmâs Hz. Peygamber'e (sav) “Ey Allah’ın Rasulü, helak olmaktan korkuyorum. Allah, kişinin yapmadığı şeyle övülmekten hoşlanmasını, istemiyor, ben ise övülmeyi seviyorum. Allah böbürlenmeyi yasaklıyor ama ben bakımlı olmayı seviyorum. Allah senin huzurunda sesimizi yükseltmemizi yasaklıyor ama ben gür sesli bir adamım” dedi. Hz. Peygamber (sav) “Sâbit! Övgüye layık bir halde yaşamayı, şehit olarak ölmeyi ve cennete girmeyi istemez misin” buyurdu."
Zührî şöyle der ki: O gerçekten böyle yaşadı ve Müseyleme’ye karşı yapılan savaşta şehit düştü.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20425, 11/239
Senetler:
1. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
2. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Hz. Peygamber, dua/beddua ettiği kişi/kabileler
Hz. Peygamber, gelecekten haber vermesi
Kibir, Kibir ve gurur
Konuşma, Hz. Peygamber'in yanında konuşma adabı
Sahabe, Fazileti
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن هشام بن عروة عن أبيه قال : أول سيف سل في سبيل الله سيف الزبير ، نفحت نفحة من الشيطان أن النبي صلى الله عليه وسلم أخذ بأعلى مكة ، فخرج الزبير بسيفه يشق الناس ، فلقيه النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : ما لك يا زبير ! قال : أخبرت يا رسول الله أنك أخذت ، قال : فدعا له النبي صلى الله عليه وسلم ولسيفه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89041, MA020429
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن هشام بن عروة عن أبيه قال : أول سيف سل في سبيل الله سيف الزبير ، نفحت نفحة من الشيطان أن النبي صلى الله عليه وسلم أخذ بأعلى مكة ، فخرج الزبير بسيفه يشق الناس ، فلقيه النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : ما لك يا زبير ! قال : أخبرت يا رسول الله أنك أخذت ، قال : فدعا له النبي صلى الله عليه وسلم ولسيفه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20429, 11/241
Senetler:
()
Konular:
Hz. Peygamber, dua/beddua ettiği kişi/kabileler
Sahabe, Fazileti
Şeytan, sembolizmi, bağlanması
Siyer, hicret, öncesinde Mekke ve hatıralar
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عمن سمع الحسن يحدث عن أبيه عن أم سلمة قالت : لما كان النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه يبنون المسجد جعل أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحمل كل رجل منهم لبنة ، وعمار يحمل لبنتين ، عنه لبنة وعن النبي صلى الله عليه وسلم لبنة ، فقام النبي صلى الله عليه وسلم فمسح ظهره ، وقال : يا ابن سمية ! للناس أجر ولك أجران ، وآخر زادك شربة من لبن ، وتقتلك الفئة الباغية.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89034, MA020426
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عمن سمع الحسن يحدث عن أبيه عن أم سلمة قالت : لما كان النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه يبنون المسجد جعل أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحمل كل رجل منهم لبنة ، وعمار يحمل لبنتين ، عنه لبنة وعن النبي صلى الله عليه وسلم لبنة ، فقام النبي صلى الله عليه وسلم فمسح ظهره ، وقال : يا ابن سمية ! للناس أجر ولك أجران ، وآخر زادك شربة من لبن ، وتقتلك الفئة الباغية.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20426, 11/239
Senetler:
()
Konular:
Hz. Peygamber, gelecekten haber vermesi
İbadethane, Mescid-i Nebevi
Sahabe, Fazileti
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن ابن طاووس عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن أبيه أخبره قل : لما قتل عمار ابن ياسر ، دخل عمرو بن حزم على عمرو بن العاص فقال : قتل عمار ، وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تقتله الفئة الباغية ، فقام عمرو يرجع فزعا حتى دخل على معاوية ، فقال له معاوية : ما شأنك ؟ فقال : قتل عمار ، فقال له معاوية : قتل عمار فماذا ؟ قال عمرو : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تقتله الفئة الباغية ، فقال له معاوية : دحضت في قولك، أنحن قتلناه ؟ إنما قتله علي وأصحابه ، جاءوا به حتى ألقوه تحت رماحنا - أو قال : بين سيوفنا -.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89037, MA020427
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن ابن طاووس عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن أبيه أخبره قل : لما قتل عمار ابن ياسر ، دخل عمرو بن حزم على عمرو بن العاص فقال : قتل عمار ، وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تقتله الفئة الباغية ، فقام عمرو يرجع فزعا حتى دخل على معاوية ، فقال له معاوية : ما شأنك ؟ فقال : قتل عمار ، فقال له معاوية : قتل عمار فماذا ؟ قال عمرو : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تقتله الفئة الباغية ، فقال له معاوية : دحضت في قولك، أنحن قتلناه ؟ إنما قتله علي وأصحابه ، جاءوا به حتى ألقوه تحت رماحنا - أو قال : بين سيوفنا -.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20427, 11/240
Senetler:
()
Konular:
Ehl-i Beyt, Hz. Ali
Hz. Peygamber, gelecekten haber vermesi
Sahabe, Fazileti
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال : قال المهاجرون لعمر : ألا تدعو أبناءنا كما تدعو ابن عباس ؟ قال : ذلكم فتى الكهول ، فإن له لسانا سؤلا ، وقلبا عقولا.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89039, MA020428
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال : قال المهاجرون لعمر : ألا تدعو أبناءنا كما تدعو ابن عباس ؟ قال : ذلكم فتى الكهول ، فإن له لسانا سؤلا ، وقلبا عقولا.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20428, 11/241
Senetler:
()
Konular:
Sahabe, Fazileti
Sahabe, Hz. Peygamberin, sahabenin vs. sahabelerle ilgili değerlendirmeleri
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال : لما ولى الزبير يوم الجمل ، بلغ عليا فقال : لو كان ابن صفية يعلم أنه على حق ما ولى ، قال : وذلك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لقيهما في سقيفة بني ساعدة فقال : أتحبه يا زبير ؟ فقال : وما يمنعني ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : فكيف أنت إذا قاتلته وأنت ظالم له ، قال : فيرون أنه إنما ولى لذلك.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89042, MA020430
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال : لما ولى الزبير يوم الجمل ، بلغ عليا فقال : لو كان ابن صفية يعلم أنه على حق ما ولى ، قال : وذلك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لقيهما في سقيفة بني ساعدة فقال : أتحبه يا زبير ؟ فقال : وما يمنعني ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : فكيف أنت إذا قاتلته وأنت ظالم له ، قال : فيرون أنه إنما ولى لذلك.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20430, 11/241
Senetler:
()
Konular:
Ehl-i Beyt, Hz. Ali
Sahabe, Fazileti
Siyer, Cemel vakası
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن إسماعيل بن أمية قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فتيان أرغب بهما عن النار ، عتاب ابن أسيد وأبان بن سعيد ، أو جبير بن مطعم - يشك - وذلك قبل أن يسلما.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89047, MA020431
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن إسماعيل بن أمية قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فتيان أرغب بهما عن النار ، عتاب ابن أسيد وأبان بن سعيد ، أو جبير بن مطعم - يشك - وذلك قبل أن يسلما.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20431, 11/242
Senetler:
()
Konular:
Sahabe, Fazileti
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عمن سمع الحسن يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنا سابق العرب ، وبلال سابق الحبشة ، وصهيب سابق الروم ، وسلمان سابق فارس.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89236, MA020432
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عمن سمع الحسن يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنا سابق العرب ، وبلال سابق الحبشة ، وصهيب سابق الروم ، وسلمان سابق فارس.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20432, 11/242
Senetler:
()
Konular:
Sahabe, Fazileti
Sahabe, Hz. Peygamberin, sahabenin vs. sahabelerle ilgili değerlendirmeleri
حدثنا أحمد بن خالد قال : حدثنا أبو يعقوب قال : أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن يحيى بن أبي كثير ، وأيوب عن عكرمة عن ابن عباس قال : لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المخنثين من الرجال ، والمترجلات من النساء.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89237, MA020433
Hadis:
حدثنا أحمد بن خالد قال : حدثنا أبو يعقوب قال : أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن يحيى بن أبي كثير ، وأيوب عن عكرمة عن ابن عباس قال : لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المخنثين من الرجال ، والمترجلات من النساء.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20433, 11/242
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. İkrime Mevla İbn Abbas (İkrime)
Konular:
Cinsiyet, cinsel tercih, muhannes-hunsa-mütereccil vs
أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن عكرمة عن ابن عباس أنه رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : أخرجوا المخنثين من بيوتكم ، قال : وأخرج النبي صلى الله عليه وسلم مخنثا ، وأخرج عمر مخنثا.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89238, MA020434
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن عكرمة عن ابن عباس أنه رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : أخرجوا المخنثين من بيوتكم ، قال : وأخرج النبي صلى الله عليه وسلم مخنثا ، وأخرج عمر مخنثا.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20434, 11/242
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. İkrime Mevla İbn Abbas (İkrime)
Konular:
Cinsiyet, cinsel tercih, muhannes-hunsa-mütereccil vs