أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن ابن مسعود قال : إذا رأيتم أخاكم قارف ذنبا فلا تكونوا أعوانا للشيطان عليه ، تقولوا : اللهم اخزه ، اللهم العنه ، ولكن سلوا الله العافية، فإنا أصحاب محمد كنا لا نقول في أحد شيئا حتى نعلم على ما يموت ، فإن ختم له بخير علمنا أنه قد أصاب خيرا ، وإن ختم له بشر خفنا عليه عمله.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88620, MA020266
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن ابن مسعود قال : إذا رأيتم أخاكم قارف ذنبا فلا تكونوا أعوانا للشيطان عليه ، تقولوا : اللهم اخزه ، اللهم العنه ، ولكن سلوا الله العافية، فإنا أصحاب محمد كنا لا نقول في أحد شيئا حتى نعلم على ما يموت ، فإن ختم له بخير علمنا أنه قد أصاب خيرا ، وإن ختم له بشر خفنا عليه عمله.
Tercemesi:
Bize Abdurrezzak, ona Ma’mer, ona Ebu İshak, ona Ebu Ubeyde’nin naklettiğine göre Abdullah b. Mesud şöyle demiştir: “Kardeşinizi bir günahın kıyısında görürseniz “Allah’ım, (c.c) onu rezil rüsvay et! Allah’ım, (c.c) ona lanet et/onu rahmetinden uzaklaştır.” deyip de kardeşinize karşı şeytana yardımcı olmayın. Bilakis Allah’tan (c.c) kurtuluş dileyin. Biz Muhammed ashabı ne üzere öleceğini bilmeden bir adam hakkında hiçbir şey söylemezdik. Onun sonu hayrolursa bilirdik ki (umardık ki) o hayra nail olacak. Sonu şer olursa da amelinden (dolayı onun adına) korkardık.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20266, 11/179
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
2. Ebu Ubeyde b. Abdullah el-Hüzeli (Amir b. Abdullah b. Mes'ud)
3. Ebu İshak es-Sebiî (Amr b. Abdullah b. Ubeyd)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Dua, afiyet İstemek
Dua, başkası için dua etmek
Günahı, günahı örtmek, masiyeti gizlemek gerekir
Şeytan, sembolizmi, bağlanması
أخبرنا معمر عمن سمع الحسن يقول : أحبوا هونا وأبغضوا هونا ، فقد أفرط أقوام في حب أقوام فهلكوا ، وأفرط أقوام في بغض أقوام فهلكوا ، لا تفرط في حبك ، ولا تفرط في بغضك ، من وجد دون أخيه سترا فلا يكشف ، لا تجسس أخاك فقد نهيت أن تجسسه ، لا تحقر عليه ولا تنفر عنه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88627, MA020270
Hadis:
أخبرنا معمر عمن سمع الحسن يقول : أحبوا هونا وأبغضوا هونا ، فقد أفرط أقوام في حب أقوام فهلكوا ، وأفرط أقوام في بغض أقوام فهلكوا ، لا تفرط في حبك ، ولا تفرط في بغضك ، من وجد دون أخيه سترا فلا يكشف ، لا تجسس أخاك فقد نهيت أن تجسسه ، لا تحقر عليه ولا تنفر عنه.
Tercemesi:
Ma’mer bize Hasan’dan rivayet eden bir kişiden söyle rivayet etti: “Orta yollu sevin ve orta yollu kızın. Bazı kavimler bazılarını çok sevmişlerdi de bu sebeple helak oldular. Diğerleri ise başkalarına nefret duymada aşırı gitmişlerdi. Onlar da helak oldular. Sevginde de nefretinde de aşırı gitme. Kardeşinin kusurunu örtmede bir fırsat bulabilirsen bunu yap. Onun kusurlarını araştırma. Çünkü bunu yapman yasaklandı. Onu hakir görme ve ondan nefret etme”.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20270, 11/181
Senetler:
1. Ebu Said Hasan el-Basrî (Hasan b. Yesâr)
2. Men Semi'a Hasan (Men Semi'a Hasan el-Basrî)
3. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Günahı, günahı örtmek, masiyeti gizlemek gerekir
Kibir, Kibir ve gurur
Müslüman, müminlerin birbirlerini Sevmesi,
MÜSLÜMANLARIN BİRBİRLERİNE KARŞI ÖDEVLERİ
Tecessüs, gizli halin araştırılması
أخبرنا معمر عن قتادة قال : كان يقال : نعما للعبد أن تكون عفلته فيما أحل الله.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88618, MA020264
Hadis:
أخبرنا معمر عن قتادة قال : كان يقال : نعما للعبد أن تكون عفلته فيما أحل الله.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20264, 11/179
Senetler:
()
Konular:
Geçim, ailenin geçimini sağlamak, başkasına el açmamak
Kazanç, helal kazanç
أخبرنا معمر عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي ذر قال : قال الله : يا عبادي ! إني حرمت الظلم على نفسي وجعلته عليكم محرما ، فلا تظلموا العباد ، يا عبادي ! إنكم تخطئون بالليل والنهار ، فاستغفروني ، فإني أغفر لكم الذنوب جميعا ولا أبالي ، يا عبادي ! لو أن أولكم وآخركم ، وجنكم وإنسكم ، وصغيركم وكبيركم ، كانوا على قلب أفجركم ، لم ينقص من ملكي شيئا ، ولو أن أولكم وآخركم ، وجنكم وإنسكم ، وصغيركم ، وكبيركم ، سألوني فأعطيت لكل رجل منهم مسألته ، لم ينقص ذلك مما عندي شيئا ، كرأس المخيط يغمس في البحر.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88637, MA020272
Hadis:
أخبرنا معمر عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي ذر قال : قال الله : يا عبادي ! إني حرمت الظلم على نفسي وجعلته عليكم محرما ، فلا تظلموا العباد ، يا عبادي ! إنكم تخطئون بالليل والنهار ، فاستغفروني ، فإني أغفر لكم الذنوب جميعا ولا أبالي ، يا عبادي ! لو أن أولكم وآخركم ، وجنكم وإنسكم ، وصغيركم وكبيركم ، كانوا على قلب أفجركم ، لم ينقص من ملكي شيئا ، ولو أن أولكم وآخركم ، وجنكم وإنسكم ، وصغيركم ، وكبيركم ، سألوني فأعطيت لكل رجل منهم مسألته ، لم ينقص ذلك مما عندي شيئا ، كرأس المخيط يغمس في البحر.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20272, 11/182
Senetler:
()
Konular:
Dua, Allah’la iletişim aracı
Hadis, Kudsi Hadis
Tevbe, önemi ve tevbeye teşvik
Zulüm / Zalim, zulmetmek
أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن الاعمش عن سعيد بن جبير قال : ما أحد أصبر على الاذى من الله ، يدعون له ولدا وهو يعفو عنهم ، ويدعون له صاحبا وشريكا وهو يرزقهم ، ويدفع عنهم. قال : قلت : من حدثك هذا ؟ قال : أبو عبد الرحمن السلمي عن أبي موسى الاشعري عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88639, MA020273
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن الاعمش عن سعيد بن جبير قال : ما أحد أصبر على الاذى من الله ، يدعون له ولدا وهو يعفو عنهم ، ويدعون له صاحبا وشريكا وهو يرزقهم ، ويدفع عنهم. قال : قلت : من حدثك هذا ؟ قال : أبو عبد الرحمن السلمي عن أبي موسى الاشعري عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20273, 11/182
Senetler:
1. Ebu Abdullah Said b. Cübeyr el-Esedî (Said b. Cübeyr)
2. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
3. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Allah İnancı, Allah sabırlıdır
Allah İnancı, Allah tasavvuru
Allah İnancı, kullarına merhametlidir
Şirk, şirk koşmak
أخبرنا معمر عن أبان أن عيسى بن مريم [ ما عاب ] شيئا قط ، فمر هو وأصحابه على كلب ميت ، فقال له بعضهم ما أنتن ريحه ! فقال عيسى بن مريم : ما أبيض أسنانه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88617, MA020263
Hadis:
أخبرنا معمر عن أبان أن عيسى بن مريم [ ما عاب ] شيئا قط ، فمر هو وأصحابه على كلب ميت ، فقال له بعضهم ما أنتن ريحه ! فقال عيسى بن مريم : ما أبيض أسنانه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20263, 11/179
Senetler:
()
Konular:
Bilgi, güzel ve çirkini bilmek
Peygamberler, Hz. İsa
أخبرنا ابن جريج وابن أبي قالا : تشاتم رجلان عند أبي بكر ، فلم يقل لهما شيئا ، وتشاتم رجلان عند عمر فأدبهما.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88619, MA020265
Hadis:
أخبرنا ابن جريج وابن أبي قالا : تشاتم رجلان عند أبي بكر ، فلم يقل لهما شيئا ، وتشاتم رجلان عند عمر فأدبهما.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20265, 11/179
Senetler:
0. Maktu' (Maktu')
1. Ebu Velid İbn Cüreyc el-Mekkî (Abdülmelik b. Abdülaziz b. Cüreyc)
Konular:
Müslüman, müslümana sövmek, hakaret etmek
Yargı, Hadler-Cezalar
أخبرنا معمر عن أيوب عن أبي قلابة أن أبا الدرداء مر على رجل قد أصاب ذنبا فكانوا يسبونه ، فقال : أرأيتم لو وجدتموه في قليب ألم تكونوا مستخرجيه ؟ قالوا : بلى ، قال : فلا تسبوا أخاكم ، واحمدوا الله الذي عافاكم ، قالوا : أفلا تبغضه ؟ قال : إنما أبغض عمله ، فإذا تركه فهو أخي.
قال : وقال أبو الدرداء : ادع الله في يوم سرائك لعله أن يستجيب في يوم ضرائك.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88621, MA020267
Hadis:
أخبرنا معمر عن أيوب عن أبي قلابة أن أبا الدرداء مر على رجل قد أصاب ذنبا فكانوا يسبونه ، فقال : أرأيتم لو وجدتموه في قليب ألم تكونوا مستخرجيه ؟ قالوا : بلى ، قال : فلا تسبوا أخاكم ، واحمدوا الله الذي عافاكم ، قالوا : أفلا تبغضه ؟ قال : إنما أبغض عمله ، فإذا تركه فهو أخي.
قال : وقال أبو الدرداء : ادع الله في يوم سرائك لعله أن يستجيب في يوم ضرائك.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20267, 11/180
Senetler:
1. Ebu Derdâ Uveymir b. Malik el-Ensârî (Uveymir b. Zeyd b. Malik b. Kays b. Aişe b. Ümeyye)
2. Ebû Kilabe Abdullah b. Zeyd el-Cermî (Abdullah b. Zeyd b. Amr b. Nâtil b. Malik b. Ubeyd)
3. Eyyüb es-Sahtiyânî (Eyyüb b. Keysân)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Kardeşlik, müslümanlar arası ilişkiler
Müslüman, müslümana sövmek, hakaret etmek
أخبرنا معمر عن قتادة قال : سب الحجاج بن يوسف رجل عند عمر بن عبد العزيز ، فقال عمر : أظلمك بشئ ؟ قال : نعم ، ظلمني بكذا وكذا ، قال عمر : فهلا تركت مظلمتك حتى تقدم عليها يوم القيامة وهي وافرة.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88624, MA020268
Hadis:
أخبرنا معمر عن قتادة قال : سب الحجاج بن يوسف رجل عند عمر بن عبد العزيز ، فقال عمر : أظلمك بشئ ؟ قال : نعم ، ظلمني بكذا وكذا ، قال عمر : فهلا تركت مظلمتك حتى تقدم عليها يوم القيامة وهي وافرة.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20268, 11/180
Senetler:
()
Konular:
Kıyamet, ahvali
Tarihsel şahsiyetler, Ömer b. Abdülaziz
Teşvik edilenler, insanları affetmek
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن زيد بن أسلم عن أبيه قال : قال لي عمر بن الخطاب : يا أسلم ! لا يكن حبك كلفا ، ولا يكن بغضك تلفا ، قلت : وكيف ذلك ؟ قال : إذا أحببت فلا تكلف كما يكلف الصبي بالشئ يحبه ، وإذا أبغضت فلا تبغض بغضا تحب أن يتلف صاحبك ويهلك.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88625, MA020269
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن زيد بن أسلم عن أبيه قال : قال لي عمر بن الخطاب : يا أسلم ! لا يكن حبك كلفا ، ولا يكن بغضك تلفا ، قلت : وكيف ذلك ؟ قال : إذا أحببت فلا تكلف كما يكلف الصبي بالشئ يحبه ، وإذا أبغضت فلا تبغض بغضا تحب أن يتلف صاحبك ويهلك.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20269, 11/181
Senetler:
()
Konular:
Müslüman, müminlerin birbirlerini Sevmesi,
Sosyalleşme, temel prensipler