Bize Ma'mer ona Zühri, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etti:
"Bir Müslümanın kardeşi üzerindeki hakkı beştir: Selamını almak, aksırdığında (yerhamukellah diyerek) dua etmek, davetine icabet etmek, hastalandığında ziyaret etmek ve cenazesine katılmak."
Öneri Formu
Hadis Id, No:
271622, MA019679
Hadis:
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "خَمْسٌ يَجِبُ لِلْمُسْلِمِ عَلَى أَخِيهِ : رَدُّ السَّلَامِ ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ"
Tercemesi:
Bize Ma'mer ona Zühri, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etti:
"Bir Müslümanın kardeşi üzerindeki hakkı beştir: Selamını almak, aksırdığında (yerhamukellah diyerek) dua etmek, davetine icabet etmek, hastalandığında ziyaret etmek ve cenazesine katılmak."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19679, 10/452
Senetler:
1. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
2. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Adab, Davet, davete icabet etmek gerek
Adab, hapşıran kişiye hayır duada bulunulmalı
Cenaze, törenine katılmak
Haklar, Mü'minin mü'min üzerindeki hakkı
Hasta, ziyareti
KTB, ADAB
KTB, HASTA, HASTALIK
KTB, SELAM
Selam, selamı yaymak
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الاعمش عن عمرو ابن مرة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال : كتب أبو الدرداء إلى مسلمة بن مخلد : سلام عليك ، أما بعد فإن العبد إذا عمل بطاعة الله أحبه الله ، فإذا أحبه الله حببه إلى عباده ، وإن العبد إذا عمل بمعصية الله أبغضه الله ، فإذا أبغضه بغضه إلى عباده.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88304, MA019675
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الاعمش عن عمرو ابن مرة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال : كتب أبو الدرداء إلى مسلمة بن مخلد : سلام عليك ، أما بعد فإن العبد إذا عمل بطاعة الله أحبه الله ، فإذا أحبه الله حببه إلى عباده ، وإن العبد إذا عمل بمعصية الله أبغضه الله ، فإذا أبغضه بغضه إلى عباده.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19675, 10/451
Senetler:
0. Mevkuf (Mevkuf)
1. Ebu Derdâ Uveymir b. Malik el-Ensârî (Uveymir b. Zeyd b. Malik b. Kays b. Aişe b. Ümeyye)
Konular:
Allah İnancı, Allah'ın kulu ile ilişkisi
Kültürel Hayat, yazışmalar, sahabelerin vs.
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن بديل العقيلي عن أبي العلاء بن عبد الله بن شخير قال : عطس رجل عند عمر بن الخطاب فقال : السلام عليك ، فقال عمر : وعليك وعلى أمك ، أما يعلم أحدكم ما يقول إذا عطس ؟ إذا عطس أحدكم فليقل : الحمد لله ، وليقل القوم : يرحمك الله ، وليقل هو : يغفر الله لكم .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88313, MA019677
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن بديل العقيلي عن أبي العلاء بن عبد الله بن شخير قال : عطس رجل عند عمر بن الخطاب فقال : السلام عليك ، فقال عمر : وعليك وعلى أمك ، أما يعلم أحدكم ما يقول إذا عطس ؟ إذا عطس أحدكم فليقل : الحمد لله ، وليقل القوم : يرحمك الله ، وليقل هو : يغفر الله لكم .
Tercemesi:
Abdullah b. Şıhhır'den şöyle dediği nakledildi: "-Badam Ömer b. Hattab'ın yanında bir adam aksırdı ve "es-Selamu aleyke" dedi. Ömer de şöyle dedi: "-Sana ve anne de selam olsun. Sizden biri aksırdığında şöyle demesini bilmiyor mu? Biri aksırdığında şöyle desin: "Allah'a hamd olsun", toplulukta ona: "Allah sana rahmet etsin" desin O da: "Allah sizi bağışlasın" desin."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19677, 10/451
Senetler:
0. Mevkuf (Mevkuf)
1. Ebu Hafs Ömer b. Hattab el-Adevî (Ömer b. Hattab b. Nüfeyl b. Abdüluzza)
Konular:
Adab, hapşıran kişi hamdetmeli
Adab, hapşıran kişiye hayır duada bulunulmalı
KTB, ADAB
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن سليمان التيمي أن أنسا قال : عطس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلان ، فشمت أحدهما ولم يشمت الآخر ، فقال الرجل : يا رسول الله ! شمت فلانا ولم تشمتني ، قال : أنه حمد الله وإنك لم تحمده .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88316, MA019678
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن سليمان التيمي أن أنسا قال : عطس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلان ، فشمت أحدهما ولم يشمت الآخر ، فقال الرجل : يا رسول الله ! شمت فلانا ولم تشمتني ، قال : أنه حمد الله وإنك لم تحمده .
Tercemesi:
Enes'in şöyle dediği nakledildi: "- Hz. Peygamber (sav)'in yanında iki adam aksırdı. Birine aksırdığında teşmit etti, diğerine teşmit etmedi. Adam şöyle dedi: "-Ey Allah'ın elçisi! Filana teşmit ettin bana etmedin." Hz. Peygamber (sav)şöyle dedi: "-O Allah'a hamd etti, sen hamd etmedin."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19678, 10/452
Senetler:
1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
2. Ebu Mu'temir Süleyman b. Tarhân et-Teymî (Süleyman b. Tarhân)
3. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Adab, hapşıran kişi hamdetmeli
Adab, hapşıran kişiye hayır duada bulunulmalı
KTB, ADAB
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن يحيى بن أبي كثير ذكره عن بعضهم قال : حق على الرجل إذا عطس أن يحمد الله ، ويرفع بذلك صوته ، فيسمع من عنده ، وحق عليهم إذا حمد الله أن يشمتوه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88319, MA019680
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن يحيى بن أبي كثير ذكره عن بعضهم قال : حق على الرجل إذا عطس أن يحمد الله ، ويرفع بذلك صوته ، فيسمع من عنده ، وحق عليهم إذا حمد الله أن يشمتوه.
Tercemesi:
Yahya b. Kesir bazı kişilerden şöyle dediğini nakletti: "- Aksırdığında kişinin "elhamdülillah" demesi gerekir. Bunun sesini yükseltir. Yanında duyan kişilerin onun hamdini işitince; "yerhamukellah" demesi aksıranın onlar üzerinde hakkıdır."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19680, 10/452
Senetler:
0. Maktu' (Maktu')
1. Ebu Nasr Yahya b. Ebu Kesir et-Tâî (Yahya b. Salih b. Mütevekkil)
Konular:
Adab, hapşıran kişi hamdetmeli
Adab, hapşıran kişiye hayır duada bulunulmalı
KTB, ADAB
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال : يشمت العطاس إذا تتابع عليه ثلاثا ، وقال رجل لمعمر : هل يشمت الرجل المرأة إذا عطست ؟ قال : نعم ، لا بأس بذلك.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88320, MA019681
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال : يشمت العطاس إذا تتابع عليه ثلاثا ، وقال رجل لمعمر : هل يشمت الرجل المرأة إذا عطست ؟ قال : نعم ، لا بأس بذلك.
Tercemesi:
Katade'nin şöyle dediği nakledildi:
"-Aksırana peş peşe üş defa teşmitte bulunulur. Bir kişi Ma'mer'e şöyle dedi:
"- Kadın aksırdığında erkek kadına teşmitte bulunur mu? Ma'mer: 'evet teşmitte bulunur bir sakıncası yoktur' dedi."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19681, 10/452
Senetler:
0. Maktu' (Maktu')
1. Ebu Hattab Katade b. Diame es-Sedusî (Katade b. Diame b. Katade)
Konular:
Adab, hapşıran kişiye hayır duada bulunulmalı
KTB, ADAB
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن عبد الله بن أبي بكر [ عن أبيه ] يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال : شمته ثلاثا ، فما كان بعد ذلك فهو زكام .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88321, MA019682
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن عبد الله بن أبي بكر [ عن أبيه ] يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال : شمته ثلاثا ، فما كان بعد ذلك فهو زكام .
Tercemesi:
Ebu Bekir b. Amr el-Ensâri'den Hz. Peygamber (sav)'e ref ederek şöyle dediğini nakletti:
"- .....(Aksırığın) bundan sorası nezledendir."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19682, 10/453
Senetler:
0. Mürsel (Mürsel)
1. Ebu Bekir b. Amr el-Ensarî (Ebu Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazm)
2. Abdullah b. Ebu Bekir el-Ensari (Abdullah b. Ebu Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazm)
3. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Adab, hapşıran kişiye hayır duada bulunulmalı
KTB, ADAB
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن هشام بن حسان أن كعبا قال : ما استقر ثناء في الارض حتى يستقر في السماء.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88305, MA019676
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن هشام بن حسان أن كعبا قال : ما استقر ثناء في الارض حتى يستقر في السماء.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19676, 10/451
Senetler:
()
Konular:
Hamd, Allah'a hamdetmek
قرأنا على عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : هل عسى أحدكم أن يكذبني وهو مرتفق - قال : ولا أعلمه إلا قال : - يحدث عني بالحديث فيقول : ما قال هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88322, MA019683
Hadis:
قرأنا على عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : هل عسى أحدكم أن يكذبني وهو مرتفق - قال : ولا أعلمه إلا قال : - يحدث عني بالحديث فيقول : ما قال هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Tercemesi:
Katade'den Hz. Peygamber (sav)'in şöyle dediği nakledildi:
"Sizde biriniz koltuguna yaslanmış benim adıa yalan söylemesin."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19683, 10/453
Senetler:
1. Ebu Hattab Katade b. Diame es-Sedusî (Katade b. Diame b. Katade)
2. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Yalan, Hz. Peygamber'e yalan isnadı
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن عروة عن حكيم بن حزام قال : قلت : يا رسول الله ! أرأيت أمورا كنت أتحنث بها في الجاهلية من عتاقة ، وصلة رحم ، هل لي فيها من أجر ؟ فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : أسلمت على ما سلف لك من خير .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
88324, MA019685
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن عروة عن حكيم بن حزام قال : قلت : يا رسول الله ! أرأيت أمورا كنت أتحنث بها في الجاهلية من عتاقة ، وصلة رحم ، هل لي فيها من أجر ؟ فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : أسلمت على ما سلف لك من خير .
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 19685, 10/453
Senetler:
()
Konular:
Cahiliye, adetlerini sürdürmek
Günah, İslam'a girmek geçmişteki günahları yok eder