حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَمْرِو بن خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ , فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ الْعَقَبَةَ مِنَ الأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بني زُرَيْقٍ : ذَكْوَانُ بن عَبْدِ قَيْسِ بن خَلْدَةَ ، وَكَانَ خَرَجَ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَقَدْ شَهِدَ بَدْرًا . Öneri Formu Hadis Id, No: 164301, MK004219 Hadis: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَمْرِو بن خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ , فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ الْعَقَبَةَ مِنَ الأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بني زُرَيْقٍ : ذَكْوَانُ بن عَبْدِ قَيْسِ بن خَلْدَةَ ، وَكَانَ خَرَجَ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَقَدْ شَهِدَ بَدْرًا . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zekvan b. Abdu Kays el-Ensarî Bedrî 4219, 4/1066 Senetler: () Konular: 164301 MK004219 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 232 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zekvan b. Abdu Kays el-Ensarî Bedrî 4219, 4/1066 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَمْرِو بن خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ , فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بني زُرَيْقٍ : ذَكْوَانُ بن عَبْدِ قَيْسٍ . Öneri Formu Hadis Id, No: 164302, MK004220 Hadis: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَمْرِو بن خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ , فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بني زُرَيْقٍ : ذَكْوَانُ بن عَبْدِ قَيْسٍ . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zekvan b. Abdu Kays el-Ensarî Bedrî 4220, 4/1066 Senetler: () Konular: 164302 MK004220 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 232 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zekvan b. Abdu Kays el-Ensarî Bedrî 4220, 4/1066 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بن هَارُونَ بن سُلَيْمَانَ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بن عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بني زُرَيْقٍ : ذَكْوَانُ بن عَبْدِ قَيْسٍ . Öneri Formu Hadis Id, No: 164303, MK004221 Hadis: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بن هَارُونَ بن سُلَيْمَانَ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بن عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بني زُرَيْقٍ : ذَكْوَانُ بن عَبْدِ قَيْسٍ . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zekvan b. Abdu Kays el-Ensarî Bedrî 4221, 4/1066 Senetler: () Konular: 164303 MK004221 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 233 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zekvan b. Abdu Kays el-Ensarî Bedrî 4221, 4/1066 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بن أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بن مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بن سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانَ عِيسَى ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْخَوْلانِيِّ وَاسْمُهُ ذَرْعٌ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَكُونُ جُنُودٌ أَرْبَعَةٌ ، فَعَلَيْكُمْ بِالشَّامِ ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ . Öneri Formu Hadis Id, No: 164304, MK004222 Hadis: حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بن أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بن مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بن سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانَ عِيسَى ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْخَوْلانِيِّ وَاسْمُهُ ذَرْعٌ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَكُونُ جُنُودٌ أَرْبَعَةٌ ، فَعَلَيْكُمْ بِالشَّامِ ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zer' Ebu Talha el-Havlânî 4222, 4/1066 Senetler: () Konular: 164304 MK004222 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 233 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zer' Ebu Talha el-Havlânî 4222, 4/1066 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عِمْرَانَ بن أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنَا أَبُو شَيْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : قَالَ عَمَّارٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلاثَةً ، كُلُّنَا أَضْبَطُ ، قِيلَ لأَبِي شَيْبَةَ : مَا الأَضْبَطُ ؟ قَالَ : الَّذِي يَعْمَلُ بِيَدَيْهِ ، ذُو الشِّمَالَيْنِ ، وَعُمَرُ بن الْخَطَّابِ ، وَأَبُو لَيْلَى . Öneri Formu Hadis Id, No: 164415, MK004223 Hadis: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عِمْرَانَ بن أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنَا أَبُو شَيْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : قَالَ عَمَّارٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلاثَةً ، كُلُّنَا أَضْبَطُ ، قِيلَ لأَبِي شَيْبَةَ : مَا الأَضْبَطُ ؟ قَالَ : الَّذِي يَعْمَلُ بِيَدَيْهِ ، ذُو الشِّمَالَيْنِ ، وَعُمَرُ بن الْخَطَّابِ ، وَأَبُو لَيْلَى . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zü Yedeyn 4223, 4/1067 Senetler: () Konular: 164415 MK004223 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 233 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zü Yedeyn 4223, 4/1067 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بن إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مَعْدِي بن سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بن مَطِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ مَطِيرٍ ، ومُطَيْرٌ حَاضِرٌ يُصَدِّقُهُ بِمَقَالَتِهِ ، قَالَ : كَيْفَ كُنْتُ أَخْبَرْتُكَ ؟ قَالَ : يَا أَبَتَاهُ أَخْبَرْتَنِي أَنَّهُ لَقِيَكَ ذُو الْيَدَيْنِ بِذِي خَشَبٍ ، فَأَخْبَرَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ إِحْدَى صَلاتَيِ الْعَشِيِّ ، وَهِي الْعَصْرُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ ، وَهُمْ يَقُولُونَ : قَصُرَتِ الصَّلاةُ ، وَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَحِمَهَا اللَّهُ ، فَلَحِقَهُ ذُو الْيَدَيْنِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقَصُرَتِ الصَّلاةُ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ : مَا قَصُرَتِ الصَّلاةُ وَمَا نَسِيتُ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا ، فَقَالَ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ , فَقَالا : صَدَقَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَابَ النَّاسُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ Öneri Formu Hadis Id, No: 164418, MK004224 Hadis: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بن إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مَعْدِي بن سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بن مَطِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ مَطِيرٍ ، ومُطَيْرٌ حَاضِرٌ يُصَدِّقُهُ بِمَقَالَتِهِ ، قَالَ : كَيْفَ كُنْتُ أَخْبَرْتُكَ ؟ قَالَ : يَا أَبَتَاهُ أَخْبَرْتَنِي أَنَّهُ لَقِيَكَ ذُو الْيَدَيْنِ بِذِي خَشَبٍ ، فَأَخْبَرَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ إِحْدَى صَلاتَيِ الْعَشِيِّ ، وَهِي الْعَصْرُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ ، وَهُمْ يَقُولُونَ : قَصُرَتِ الصَّلاةُ ، وَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَحِمَهَا اللَّهُ ، فَلَحِقَهُ ذُو الْيَدَيْنِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقَصُرَتِ الصَّلاةُ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ : مَا قَصُرَتِ الصَّلاةُ وَمَا نَسِيتُ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا ، فَقَالَ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ , فَقَالا : صَدَقَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَابَ النَّاسُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zü Yedeyn 4224, 4/1067 Senetler: () Konular: 164418 MK004224 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 233 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zü Yedeyn 4224, 4/1067 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بن عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بن الْمِنْهَالِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بن زُرَيْعٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بن حُصَيْنٍ ، قَالَ : سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلاثِ رَكَعَاتٍ مِنَ الْعَصْرِ ، فَدَخَلَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : الْخِرْبَاقُ وَكَانَ طَوِيلَ الْيَدَيْنِ ، فَقَالَ : أَقَصُرَتِ الصَّلاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَخَرَجَ مُغْضَبًا يَجُرُّ رِدَاءَهُ ، فَقَالَ : أَصْدَقَ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، فَقَامَ فَصَلَّى تِلْكَ الرَّكْعَةَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ ) . Öneri Formu Hadis Id, No: 164420, MK004225 Hadis: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بن عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بن الْمِنْهَالِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بن زُرَيْعٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بن حُصَيْنٍ ، قَالَ : سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلاثِ رَكَعَاتٍ مِنَ الْعَصْرِ ، فَدَخَلَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : الْخِرْبَاقُ وَكَانَ طَوِيلَ الْيَدَيْنِ ، فَقَالَ : أَقَصُرَتِ الصَّلاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَخَرَجَ مُغْضَبًا يَجُرُّ رِدَاءَهُ ، فَقَالَ : أَصْدَقَ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، فَقَامَ فَصَلَّى تِلْكَ الرَّكْعَةَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ ) . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zü Yedeyn 4225, 4/1067 Senetler: () Konular: 164420 MK004225 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 234 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zü Yedeyn 4225, 4/1067 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا قَطَنُ بن نُسَيْرٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بن سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بن زِيَادٍ الْقُرْدُوسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بن صُهَيْبٍ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ الْحَسَنِ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَحَدَّثَهُ ، قَالَ : قَالَ ذُو الْيَدَيْنِ : يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ أَلَيْسَ أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَصْبِرُوا حَتَّى تَلَقَّوْهُ ؟ ) . Öneri Formu Hadis Id, No: 164422, MK004226 Hadis: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا قَطَنُ بن نُسَيْرٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بن سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بن زِيَادٍ الْقُرْدُوسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بن صُهَيْبٍ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ الْحَسَنِ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَحَدَّثَهُ ، قَالَ : قَالَ ذُو الْيَدَيْنِ : يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ أَلَيْسَ أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَصْبِرُوا حَتَّى تَلَقَّوْهُ ؟ ) . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zü Yedeyn 4226, 4/1067 Senetler: () Konular: 164422 MK004226 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 234 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zü Yedeyn 4226, 4/1067 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بن يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بن نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا حَرِيزُ بن عُثْمَانَ ، عَنْ رَاشِدِ بن سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي حَيٍّ الْمُؤَذِّنِ ، عَنْ ذِي مَخْبَرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَانَ هَذَا الأَمْرُ فِي حِمْيَرَ ، فَنَزَعَهُ اللَّهُ مِنْهُمْ فَصَيَّرَهُ فِي قُرَيْشٍ ) . Öneri Formu Hadis Id, No: 164423, MK004227 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بن يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بن نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا حَرِيزُ بن عُثْمَانَ ، عَنْ رَاشِدِ بن سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي حَيٍّ الْمُؤَذِّنِ ، عَنْ ذِي مَخْبَرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَانَ هَذَا الأَمْرُ فِي حِمْيَرَ ، فَنَزَعَهُ اللَّهُ مِنْهُمْ فَصَيَّرَهُ فِي قُرَيْشٍ ) . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zû Mahmer 4227, 4/1068 Senetler: () Konular: 164423 MK004227 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 234 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zû Mahmer 4227, 4/1068 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بن حَفْصٍ الدَّارِمِيُّ ، حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بن عَلْقَمَةَ الْمَازِنِيُّ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بن أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى بني هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا ذُو مَخْمَرِ بن أَخِي النَّجَاشِيِّ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَسَرَّوْا مِنَ اللَّيْلِ مَا سَرَّوْا ، ثُمَّ نَزَلُوا ، فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : ياذَا مَخْمَرٍ ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَأَخَذَ بِرَأْسِ نَاقَتِي ، وَقَالَ : اقْعُدْ هَهُنَا وَلا تَكُونَنَّ لَكَاعًا اللَّيْلَةَ ، فَأَخَذْتُ بِرَأْسِ النَّاقَةِ ، فَغَلَبَتْنِي عَيْنَاي ، فَنِمْتُ وانْسَلَّتِ النَّاقَةُ ، فَذَهَبَتْ فَلَمْ أَسْتَيْقِظْ إِلا بَحَرِّ الشَّمْسِ ، فَأَتَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : ياذَا مَخْمَرٍ ، قُلْتُ :لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ، قَالَ : كُنْتَ وَاللَّهِ اللَّيْلَةَ لُكَعَ كَمَا قُلْتُ ، فَتَنَحَّيْنَا عَنْ ذَلِكَ الْمَكَانِ فَصَلَّى بنا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاةَ دَعَا أَنْ تُرَدَّ النَّاقَةُ ، فَجَاءَتْ بِهَا عِصَارُ رِيحٍ تَسُوقُهَا ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ أَمَرَ بِلالا فَأَذَّنَ ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ ثُمَّ صَلَّى بنا ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاةَ ، قَالَ : هَذِهِ صَلاتُنَا بِالأَمْسِ ، ثُمَّ ائْتَنَفَ صَلاةَ يَوْمِهِ ذَلِكَ ) . Öneri Formu Hadis Id, No: 164425, MK004228 Hadis: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بن حَفْصٍ الدَّارِمِيُّ ، حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بن عَلْقَمَةَ الْمَازِنِيُّ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بن أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى بني هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا ذُو مَخْمَرِ بن أَخِي النَّجَاشِيِّ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَسَرَّوْا مِنَ اللَّيْلِ مَا سَرَّوْا ، ثُمَّ نَزَلُوا ، فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : ياذَا مَخْمَرٍ ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَأَخَذَ بِرَأْسِ نَاقَتِي ، وَقَالَ : اقْعُدْ هَهُنَا وَلا تَكُونَنَّ لَكَاعًا اللَّيْلَةَ ، فَأَخَذْتُ بِرَأْسِ النَّاقَةِ ، فَغَلَبَتْنِي عَيْنَاي ، فَنِمْتُ وانْسَلَّتِ النَّاقَةُ ، فَذَهَبَتْ فَلَمْ أَسْتَيْقِظْ إِلا بَحَرِّ الشَّمْسِ ، فَأَتَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : ياذَا مَخْمَرٍ ، قُلْتُ :لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ، قَالَ : كُنْتَ وَاللَّهِ اللَّيْلَةَ لُكَعَ كَمَا قُلْتُ ، فَتَنَحَّيْنَا عَنْ ذَلِكَ الْمَكَانِ فَصَلَّى بنا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاةَ دَعَا أَنْ تُرَدَّ النَّاقَةُ ، فَجَاءَتْ بِهَا عِصَارُ رِيحٍ تَسُوقُهَا ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ أَمَرَ بِلالا فَأَذَّنَ ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ ثُمَّ صَلَّى بنا ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاةَ ، قَالَ : هَذِهِ صَلاتُنَا بِالأَمْسِ ، ثُمَّ ائْتَنَفَ صَلاةَ يَوْمِهِ ذَلِكَ ) . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Zû Mahmer 4228, 4/1068 Senetler: () Konular: 164425 MK004228 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, IV, 235 Taberânî Mu'cem-i kebîr Zû Mahmer 4228, 4/1068 Senedi ve Konuları