Öneri Formu
Hadis Id, No:
271470, İHS4762-2
Hadis:
4762 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ، عَنْ أَبِيه، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: «مِنَ الْغَيْرَةِ مَا يُبْغِضُ اللَّهُ وَمِنْهَا مَا يُحِبُّ اللَّهُ، وَمِنَ الْخُيَلَاءِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ، وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللَّهُ، فَالْغَيْرَةُ الَّتِي يُحِبُّ اللَّهُ الْغَيْرَةُ فِي الدِّينِ، وَالْغَيْرَةُ الَّتِي يُبْغِضُ اللَّهُ الْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ دِينِهِ، وَالْخُيَلَاءُ الَّذِي يُحِبُّ اللَّهُ، اخْتِيَالُ الرَّجُلِ بِنَفْسِهِ عِنْدَ الْقِتَالِ، وَعِنْدَ الصَّدَقَةِ، وَالِاخْتِيَالُ الَّذِي يُبْغِضُ اللَّهُ الِاخْتِيَالُ فِي الْبَاطِلِ»
Tercemesi:
Bize Abdullah b. Muhammed b. Selm rivayet etti ve şöyle dedi: Bize Abdurrahman b. İbrahim rivayet etti ve şöyle dedi: Bize Velid ve Muhammed b. Şuayb rivayet ettiler ve şöyle dediler: Bize el-Evzâî, Yahya b. Ebu Kesîr’den, o Muhammed b. İbrahim’den, o İbn Câbir b. Atîk’ten, o babası (Cabir b. Atîk’ten) rivayet ettiğine göre Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurdu: “Bazı kıskançlıklar vardır ki Allah onları sever. Bazılarını ise sevmez. Allah’ın sevdiği kıskançlık, din konusunda olandır. Allah’ın sevmediği kıskançlık ise din konusu dışındakiler için olanlardır. Bazı büyüklenmeler vardır ki Allah onları sever. Bazılarını ise sevmez. Allah’ın sevdiği büyüklenme kişinin savaş sırasında (düşmanların kalplerine korku salmak) için yapmasıdır. Allah’ın kızdığı büyüklenme ise kişinin batıl için bu işi yapmasıdır”.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Siyer 4762, 11/77
Senetler:
1. Cebr b. Atîk el-Ensarî (Cabir b. Atik b. Kays b. Mürrî b. Ka'b b. Seleme)
2. ibn Cabir b. Atik el-Ensarî (İbn Cabir b. Atîk)
3. Ebu Abdullah Muhammed b. İbrahim et-Teymî el-Kuraşî (Muhammed b. İbrahim b. Hâris b. Hâlid)
4. Ebu Nasr Yahya b. Ebu Kesir et-Tâî (Yahya b. Salih b. Mütevekkil)
5. Ebu Amr Abdurrahman b. Amr el-Evzaî (Abdurrahman b. Amr b. Yahmed)
6. Muhammed b. Şuayb el-Kuraşi (Muhammed b. Şuayb b. Şâbûr)
7. Ebu Said Dühaym el-Kuraşî (Abdurrahman b. İbrahim b. Amr b. Meymun)
8. Ebu Muhammed Abdullah b. Muhammed el-Makdisi (Abdullah b. Muhammed b. Selm b. Habib)
Konular:
Kibir, Kibir ve gurur
Öneri Formu
Hadis Id, No:
237283, İHS004484
Hadis:
4484 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَخْبَرَهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمُقْسِطُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى مَنَابِرٍ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ، وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ الْمُقْسِطُونَ عَلَى أَهْلِيهِمْ، وَأَوْلَادَهُمْ، وَمَا وَلُّوا»
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «هَذَا الْخَبَرُ مِنْ أَلْفَاظِ التَّعَارُفِ أُطْلِقَ لَفْظُهُ عَلَى حَسَبِ مَا يَتَعَارَفُهُ النَّاسُ فِيمَا بَيْنَهُمْ، لَا عَلَى الْحَقِيقَةِ لِعَدَمِ وُقُوفِهِمْ عَلَى الْمُرَادِ مِنْهُ إِلَّا بِهَذَا الْخِطَابِ الْمَذْكُورِ وَالْمُقْسِطُ: الْعَدْلُ، وَالْقَاسِطُ: الْعَادِلُ عَنِ الطَّرِيقِ»
Tercemesi:
Bize Muhammed İbnü'l-Hasen İbn Kuteybe haber verdi: Bize İbn Ebu's-Serî anlattı: Süfyân bize, Amr İbn Dînâr'dan anlattı, ona da Amr İbn Evs haber vermiş, ona da Abdullâh İbn Amr İbnü'l-Âs, Peygamber (s.a.v.)'in şöyle buyurduğunu haber vermiş:
Âdil olanlar, Kıyamet Günü Rahmân'ın sağında, nurdan tahtlar üzerinde olacaklar; -Onun her iki eli de sağ'dır- Âdil kimseler, hem ailelerine ve çocuklarına, hem de idareleri altında olanlara karşı âdil davrananlardır.
Ebû Hâtim (İbn Hibbân) (r.a.): Bu hadis, iletişim sözcüklerinden oluşmaktadır; bu ifadelerin dışında, insanlara bunu konuyu anlatmanın bir yolu olmadığı için, bu hadisin sözleri, insanların kendi aralarında kullandığı biçimde kullanılmıştır; ancak gerçek böyle değildir. Hadiste geçen 'Muksıt', âdil demektir. 'Kasıt' ise, yoldan sapan anlamına gelir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Siyer 4484, 10/336
Senetler:
1. Ebu Muhammed Abdullah b. Amr es-Sehmî (Abdullah b. Amr b. Âs b. Vail b. Haşim)
Konular: