Öneri Formu
Hadis Id, No:
238199, İHS004767
Hadis:
4767 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْطَأَةَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «ابْغُوا لِي ضُعَفَاءَكُمْ، فَإِنَّمَا تُرْزَقُونَ، وَتُنْصَرُونَ بِضُعَفَائِكُمْ»
Tercemesi:
Bize el-Hasen İbn Süfyân haber verdi: Bize Hibbân anlattı: Bize Abdullâh anlattı: Bize Abdurrahmân İbn Yezîd İbn Câbir haber verdi: Zeyd İbn Ertâte bana Cübeyr İbn Nüfeyr'den, o da Ebu'd-Derdâ'dan anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas)'i şöyle derken işittim: Bana zayıflarınızı getirin; çünkü siz, zayıflarınız sayesinde rızıklanıyor ve yardım görüyorsunuz.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Siyer 4767, 11/85
Senetler:
1. Ebu Derdâ Uveymir b. Malik el-Ensârî (Uveymir b. Zeyd b. Malik b. Kays b. Aişe b. Ümeyye)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
238203, İHS004771
Hadis:
4771 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ، رَجُلٌ أَتَى قَوْمًا، فَسَأَلَهُمْ بِاللَّهِ، وَلَمْ يَسْأَلْهُمْ بِقَرَابَةٍ بَيْنَهُمْ، وَبَيْنَهُ، فَتَخَلَّفَ رَجُلٌ بِأَعْقَابِهِمْ، فَأَعْطَاهُ سِرًّا لَا يَعْلَمُ بِعَطِيَّتِهِ، إِلَّا اللَّهُ وَالَّذِي أَعْطَاهُ، وَقَوْمٌ سَارُوا لَيْلَهُمْ، حَتَّى إِذَا كَانَ النَّوْمُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ نَزَلُوا، فَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ، فَقَامَ يَتَمَلَّقُنِي، وَيَتْلُو آيَاتِي، وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ، فَلَقُوا الْعَدُوَّ، فَهُزِمُوا، وَأَقْبَلَ بِصَدْرِهِ، حَتَّى يُقْتَلَ، أَوْ يُفْتَحَ لَهُمْ»
Tercemesi:
Bize Muhammed İbnü'l-Münzir İbn Saîd haber verdi: Bize Ömer İbn Şebbe İbn Abîde anlattı: Bize Ğundar anlattı: Şu'be bize Mansûr'dan, o da Ridî'den, o da Zeyd İbn Zabyan'dan, o da Ebû Zer'den, o da Peygamber (sas)'den anlattı:
Üç kişi var ki Allâh onları sever: Bir adam bir topluluğun yanına varıp, bir akrabalıktan ötürü değil sadece Allâh için, kendilerinden yardım istedi. İçlerinden biri gerileyerek kalabalıktan ayrıldı ve o adama gizlice yardım etti; öyle ki, onun bu yardımını Allah'tan ve yardım ettiği kişiden başka kimse bilmedi. Bir topluluk geceleyin yolculuk etti; o kadar yoruldular ki o sırada onlara uykudan daha tatlı bir şey olamazdı. Bunun üzerine konakladılar; başlarını yere koydular. İçlerinden biri kalkıp bana yaltaklanmaya ve ayetlerimi okumaya başladı. Bir başka adam da bir taburdaydı; düşmanla karşı karşıya geldiler ve yenik düştüler. Göğsünü siper edip Allâh'ın onlara yardımı gelinceye ya da öldürülünceye kadar savaştı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Siyer 4771, 11/91
Senetler:
1. Ebu Zer el-Ğıfârî (Cündüb b. Abdullah b. Cünade)
Konular:
Giriş