Öneri Formu
Hadis Id, No:
66715, HM018530
Hadis:
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ وَحَدَّثَنِي يَزِيدُ أَخُو مُطَرِّفٍ قَالَ وَحَدَّثَنِي عُقْبَةُ كُلُّ هَؤُلَاءِ يَقُولُ حَدَّثَنِي مُطَرِّفٌ أَنَّ عِيَاضَ بْنَ حِمَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ
سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ "أَمَرَنِي أَنْ أُعَلِّمَكُمْ مَا جَهِلْتُمْ" فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ الضَّعِيفُ الَّذِي لَا زَبْرَ لَهُ الَّذِينَ هُمْ فِيكُمْ تَبَعٌ لَا يَبْتَغُونَ أَهْلًا وَلَا مَالًا قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِمُطَرِّفٍ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَمِنَ الْمَوَالِي هُوَ أَوْ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ هُوَ التَّابِعَةُ يَكُونُ لِلرَّجُلِ يُصِيبُ مِنْ خَدَمِهِ سِفَاحًا غَيْرَ نِكَاحٍ وَقَالَ أَهْلُ الْجَنَّةِ ثَلَاثَةٌ ذُو سُلْطَانٍ مُقْسِطٌ مُصَدِّقٌ مُوقِنٌ وَرَجُلٌ رَحِيمٌ رَقِيقُ الْقَلْبِ بِكُلِّ ذِي قُرْبَى وَمُسْلِمٍ وَرَجُلٌ عَفِيفٌ فَقِيرٌ مُتَصَدِّقٌ
قَالَ هَمَّامٌ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ قَتَادَةَ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ يُونُسُ الْإِسْكَافُ قَالَ لِي إِنَّ قَتَادَةَ لَمْ يَسْمَعْ حَدِيثَ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ مِنْ مُطَرِّفٍ قُلْتُ هُوَ حَدَّثَنَا عَنْ مُطَرِّفٍ وَتَقُولُ أَنْتَ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ مُطَرِّفٍ قَالَ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَجَعَلَ يَسْأَلُهُ وَاجْتَرَأَ عَلَيْهِ قَالَ فَقُلْنَا لِلْأَعْرَابِيِّ سَلْهُ هَلْ سَمِعَ حَدِيثَ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ عَنْ مُطَرِّفٍ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَا حَدَّثَنِي أَرْبَعَةٌ عَنْ مُطَرِّفٍ فَسَمَّى ثَلَاثَةً الَّذِي قُلْتُ لَكُمْ
Tercemesi:
Bize Affân, ona Hemmâm, ona Katâde, ona Alâ b. Ziyâd el-Adevî, ona Mutarrif'in kardeşi Yezid, ona Ukbe, onların hepsine Mutarrif, ona İyâz b. Hımâr'ın söylediğine göre Hz. Peygamber (sav) bir gün hutbede şöyle buyurdu:
"Muhakkak ki Rabbim (cc) bilmediklerinizi size öğretmemi emretti." Ravi hadisi zikretti.
Zayıf; akılsız olup, mal ve aile edinmeyen, size tabi olarak içinizde bulunan kişidir. Bir kişi Mutarrif'e Ya Ebu Abdullah! Bunlar mevaliden mi? Araplardan mı? diye sordu. Mutarrif de, bir adamın nikâhsız olarak hizmetçisi ile birlikteliğinden meydana gelen kişilerden olduğunu söyledi.
"Üç kişi vardır ki bunlar cennetliktir:
1- Güç ve kuvvet sahibi, adaletli, insanlara iyilikte bulunan ve başarılı olanlar,
2- Tüm Müslümanlara ve akrabalara karşı ince kalpli, merhametli kişi,
3- İffetli, infakı seven fakir kişi."
- Mutarrif, İyaz b. Himâr’dan tahdis ettiğine göre: İyaz b. Himar hadisi Rasulullah (s.a.v.) hutbede ‘Bana sizin bilmediklerinizi öğretmem emredildi.’ Diye söylerken işitti. Ve şöyle dedi: Zayıf, Sizin içinizde halktan olan ve tenasül uzvu olmayan, mal, aile istemeyendir. Mutarrife bir adam “ey Abdullah o arap olmayanlardan mi yoksa o araplardan mı” dedi. Mutarrif “o adamın nikahsız, zina ile hizmetçisinden olan halktan biridir” dedi.
Cennet; Adaletli, doğru ve emin sultan, yakınlarına ve müslümanlara merhametli yumuşak kalpli kişi, iffetli sadaka veren fakir kimse olmak üzere üçtür.
Hemmam ve Katade’nin bazı ashabı “Yunus el-İskâf’ın dediği dışında biz bilmiyoruz” dediler. Bana “Katade’nin İyaz b. Himar oda mutarrif’ten kanalı ile hadis işitmediğini” dedi. Ben dedim ki o bize Mutarrif’ten hadisi tahdis etti. Ve şöyle söyledi: Sen onu Mutarrif’ten dinlemedin. Bir bedevi geldi ve cesaretle ona sordu. Biz bedeviye ona “İyaz b. Himar’ın Mutarriften naklettiği hadisleri işittin mi?” şeklinde sormasını istedik. Bedevi sordu. Ve o “Bana bu dört kişi Mutarrif’ten hadis nakletmedi” dedi ve benim söylediğim üç ismi verdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, İyaz b. Himar 18530, 6/267
Senetler:
()
Konular:
Akraba, akrabalık ilişkileri, sıla-i rahim
Allah İnancı, kalplere tasarrufu
Cennet, Sevkeden İşler, Sözler, Davranışlar
Fakir, Yoksul, Fakir ve yoksullar
Hadis Rivayeti, ihtiyat
Hz. Peygamber, hitabeleri
Merhamet, hayvanlara
Merhamet, insanlara
Teşvik edilenler, İffetli olmak
Yönetim, adaletle hükmeden, iş görenlerin Allah katındaki derecesi
Öneri Formu
Hadis Id, No:
66718, HM018531
Hadis:
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ يَزِيدَ أَخِي مُطَرِّفٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِثْمُ الْمُسْتَبَّيْنِ مَا قَالَا عَلَى الْبَادِئِ حَتَّى يَفْتَدِيَ الْمَظْلُومُ أَوْ مَا لَمْ يَفْتَدِ الْمَظْلُومُ
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, İyaz b. Himar 18531, 6/268
Senetler:
1. Iyaz b. Himar el-Mücaşi'i (Iyaz b. Himar b. Ebu Himar)
2. Ebu Ala Yezid b. Abdullah el-Amirî (Yezid b. Abdullah b. Şihhîr b. Avf b. Ka'b)
3. Ebu Hattab Katade b. Diame es-Sedusî (Katade b. Diame b. Katade)
4. Ebu Abdullah Hemmâm b. Yahya el-Avzî (Hemmâm b. Yahya b. Dinar)
5. Ebu Osman Affân b. Müslim el-Bahilî (Affân b. Müslim b. Abdullah)
Konular:
Müslüman, müslümana sövmek, hakaret etmek
Giriş