Öneri Formu
Hadis Id, No:
231448, İHS002157
Hadis:
2157 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، سَمِعْتُ زُبَيْدًا الْإِيَامِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينَا فَيَمْسَحُ عَوَاتِقَنَا وَصُدُورَنَا وَيَقُولُ: «لَا تَخْتَلِفْ صُفُوفُكُمْ [ص:531] فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ»
Tercemesi:
Bize Ahmed İbn Muhammed İbnü'l-Hüseyn haber verdi: Bize Şeybân İbn Ferrûh anlattı: Bize Cerîr İbn Hâzim anlattı: Zübeyd el-İyâmî'yi Talha İbn Musarrif'den, o da Abdurrahmân İbn Avsece'den, o da el-Berâ'dan şöyle dediğini duydum:
Peygamber (sas) yanımıza gelir, omuzlarımıza ve göğüslerimize dokunarak şöyle derdi: Göğüsleriniz ileri geri olmasın, yoksa kalpleriniz de eğri büğrü olur. Allâh ve melekleri, birinci saftakilere esenlik gönderir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2157, 5/530
Senetler:
1. Ebu Umare Bera b. Azib el-Ensarî (Bera b. Azib b. Haris b.Adî b. Cüşem)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
231449, İHS002158
Hadis:
2158 - أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بُنُ أَرْكِينَ الْحَافِظُ الْفُرْغَانِيُّ، بِدِمَشْقَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ «يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ الْمُقَدَّمِ ثَلَاثًا وَعَلَى الثَّانِي مَرَّةً»
Tercemesi:
Bize Hâcib İbn Erkin el-Hafız el-Ferğânî, Dımaşk'ta haber verdi: Bize Ahmed İbn Abdurrahmân İbn Bekkâr anlattı: El-Velîd İbn Müslim bize Şeybân'dan, o da Yahyâ İbn Ebû Kesîr'den, o da Muhammed İbn İbrâhîm'den, o da Hâlid İbn Ma'dân'dan, o da Cübeyr İbn Nüfeyr'den, o da el-Irbâd İbn Sâriye'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas) birinci saftakilere üç, ikinci saftakilere bir kere esenlik dilerdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2158, 5/531
Senetler:
1. Ebu Necih İrbad b. Sariye es-Sülemî (İrbad b. Sariye)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
231450, İHS002159
Hadis:
2159 - أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْعَابِدُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ مَعْدَانَ، حَدَّثَهُ، أَنَّ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ، حَدَّثَهُ، أَنَّ الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ، حَدَّثَهُ - وَكَانَ الْعِرْبَاضُ، مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ - قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلَاثًا وَعَلَى الثَّانِي وَاحِدَةً»
Tercemesi:
Bize en-Nadr İbn Muhammed İbnü'l-Mübârek el-Âbid haber verdi: Bize Muhammed İbn Osmân el-Iclî anlattı: Ubeydullâh İbn Mûsâ bize Şeybân'dan, o da Yahyâ İbn Ebû Kesîr'den, o da Muhammed İbn İbrâhîm İbn el-Hâris'ten anlattı, kendisine Hâlid İbn Ma'dân anlattı, ona da Cübeyr İbn Nüfeyr anlattı, ona da el-Irbâd İbn Sâriye anlattı, Irbâd Ehli Suffe'dendi, dedi ki:
Allâh'ın Elçisi (sas) ön saftakilere üç, arka saftakilere bir kere esenlik dilerdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2159, 5/533
Senetler:
1. Ebu Necih İrbad b. Sariye es-Sülemî (İrbad b. Sariye)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
231451, İHS002160
Hadis:
2160 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى مَيَامِنِ الصُّفُوفِ».
Tercemesi:
Bize İmrân İbn Mûsâ İbn Mücâşi' haber verdi: Bize Osmân İbn Ebû Şeybe anlattı: Bize Muâviye İbn Hişâm anlattı: Süfyân es-Sevrî bize Üsâme İbn Zeyd'den, o da Osmân İbn Urve İbnü'z-Zübeyr'den, o da babasından, o da Âişe'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas) şöyle buyurdu: Allâh ve melekleri safların sağ yanlarına esenlik gönderirler.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2160, 5/533
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
231452, İHS002161
Hadis:
2161 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ إِمْلَاءً، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ الْإِيَامِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا وَصُدُورَنَا وَيَقُولُ: «لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْمُقَدَّمَةِ»
Tercemesi:
Bize Muhammed İbn Abdullâh İbnü'l-Cüneyd yazdırarak anlattı: Bize Kuteybe İbn Saîd anlattı: Ebu'l-Ahvez bize Mansûr'dan, o da Talha el-İyâmî'den, o da Abdurrahmân İbn Avsece'den, o da el-Berâ'dan anlattı:
Allâh'ın Elçisi sas omuzlarımıza ve göğüslerimize dokunur ve şöyle derdi: Ayrı ayrı durmayın ki kalpleriniz de ayrışmasın, Allâh ve melekleri ön saftakilere esenlik gönderir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2161, 5/534
Senetler:
1. Ebu Umare Bera b. Azib el-Ensarî (Bera b. Azib b. Haris b.Adî b. Cüşem)
Konular:
Giriş