أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
"إِنَّ اللَّهَ لَيَضْحَكُ إِلَى رَجُلَيْنِ، يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ، وَكِلَاهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ. يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلُ، ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْقَاتِلِ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ."

Bize Huseyin b. İdris el-Ensârî, ona Ahmed b. Ebu Bekir bize, ona Malik (b. Enes), ona Ebu Zinâdn, ona A'rec, ona da Ebû Hureyre'nin haber verdiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur:
"Allah, biri diğerini öldüren iki kişiye tebessüm eder. Bunlardan biri diğerini öldürür, ama nihayetinde her ikisi de cennete girer. (Bu, şöyle gerçekleşir) Bunlardan biri Allah yolunda savaşır ve öldürülür (şehit olur). Daha sonra Allah katile tevbe nasip eder (hidayete erdirir). O da Allah yolunda savaşır ve şehit olur."

---

• İbn Hibban Sahih-i İbn Hibban Siyer 4667, 10/523