Öneri Formu
Hadis Id, No:
237918, İHS004603
Hadis:
4603 - أَخْبَرَنَا خَلَّادُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِيُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيِّ، بِنَهَرِ سَابُسَ عَلَى الدِّجْلَةِ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْقُفِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو الْأَسْوَدِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ فِي الرِّبَاطِ، فَفَزِعُوا إِلَى السَّاحِلِ، ثُمَّ قِيلَ: لَا بَأْسَ، فَانْصَرَفَ النَّاسُ وَأَبُو هُرَيْرَةَ وَاقِفٌ، فَمَرَّ بِهِ إِنْسَانٌ، فَقَالَ: مَا يُوقِفُكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَوْقِفُ سَاعَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ قِيَامِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ عِنْدَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ»
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: «سَمِعَ مُجَاهِدٌ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَحَادِيثَ مَعْلُومَةً بَيْنَ سَمَاعِهِ فِيهَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ، وَقَدْ وَهِمَ مَنْ زَعَمَ أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ شَيْئًا لِأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ مَاتَ سَنَةَ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ فِي إِمَارَةِ مُعَاوِيَةَ، وَكَانَ مَوْلِدُ مُجَاهِدٍ سَنَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَمَاتَ مُجَاهِدٌ سَنَةَ ثَلَاثَ وَمِئَةٍ، فَدُلَّ هَذَا عَلَى أَنَّ مُجَاهِدًا سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ»
Tercemesi:
Bize Hallâd İbn Muhammed İbn Hâlid el-Vâsıtî, Dicle kenarındaki Nehrisabus'ta haber verdi: Bize Abbâs İbn Abdullâh et-Turkufî anlattı: Bize el-Mukri anlattı: Bize Saîd İbn Ebû Eyyûb anlattı: Ebu'l-Esved Muhammed İbn Abdurrahmân bana Mücahid'den, o da Ebû Hureyre'den anlattı;
Ebû Hureyre nöbetteydi; ansızın insanlar sahile doğru kaçışmaya başladılar; sonra, 'bir tehlike yok' denilince dağıldılar. Ebû Hureyre ise ayakta bekledi. Bir adam kendisine uğrayıp sordu: Neden ayakta bekliyorsun ey Ebû Hureyre? Şöyle cevap verdi: Ben Allâh'ın Elçisi (sas)'i şöyle derken işittim: Allâh yolunda bir saat ayakta beklemek, Kadir Gecesi'ni Hacerülesved'in yanında geçirmekten daha hayırlıdır.
Ebû Hâtim (İbn Hibbân): Mücahid, Ebû Hureyre'den belli bazı hadisler işitmiştir; bunu Ömer İbn Zer belirtmiştir. Mücahid'in Ebû Hureyre'den hiçbir şey duymadığını iddia edenler yanılmışlardır; çünkü Ebû Hureyre, Muâviye döneminde 58 yılında vefat etti. Mücahid'in doğumu ise, Ömer İbnü'l-Hattâb'ın döneminde, 21 yılında olmuştur; ölümü ise 103 yılındadır. Bu da gösteriyor ki, Mücahid Ebû Hureyre'den hadis işitmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Siyer 4603, 10/462
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular: