Öneri Formu
Hadis Id, No:
232233, İHS002939
Hadis:
2939 - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَيْهَا امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا تَسْتَطْعِمُ قَالَتْ: فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي إِلَّا تَمْرَةً وَاحِدَةً، فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا، فَأَخَذْتُهَا فَشَقَّتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا شَيْئًا قَالَتْ: ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ، وَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخْبَرْتُهُ خَبَرَهَا، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ ابْتُلِيَ بِشَيْءٍ مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ، فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُنَّ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ»
Tercemesi:
Bize İbn Kuteybe haber verdi: Bize Harmele İbn Yahya anlattı: Bize İbn Vehb anlattı: Yûnus bize, İbn Şihâb'dan, o da Urve'den anlattı;
Âişe'nin Urve'ye haber verdiğine göre, onun yanına iki kızıyla birlikte bir kadın gelip yiyecek istemiş. Âişe şöyle anlattı: Kadın, bende bir hurmadan başka bir şey bulamadı; hurmayı ona verdim. Hurmayı alıp iki kızına pay etti ve kendisi hiçbir şey yemedi. Sonra kadın kalkıp gitti. Yanıma Allâh'ın Elçisi (s.a.v.) geldiğinde, ona, kadını anlattım; buyurdu ki: Bu kızlarla sınanan bir kimse, onları iyi yetiştirirse, onlar kendisi için Ateş'ten bir korunak olurlar.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Kitabu'l-cenâiz ve mâ yete'allaku bihâ mukaddemen 2939, 7/201
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
Konular: