Öneri Formu
Hadis Id, No:
232231, İHS002937
Hadis:
2937 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ ابْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَمَسِسْتُهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا، فَقَالَ: «أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ مَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ» قُلْتُ: إِنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَجَلْ» ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا عَلَى الْأَرْضِ مُسْلِمٌ يُصِيبُهُ أَذًى مِنْ مَرَضٍ فَمَا سِوَاهُ، إِلَّا حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ خَطَايَاهُ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا»
Tercemesi:
Bize Imrân İbn Mûsâ İbn Mücâşi' haber verdi: Bize Hennâd İbnu's-Serî ve Osmân İbn Ebû Şeybe anlattı: Ebû Muâviye bize, el-A'meş'ten, o da İbrâhîm et-Teymî'den, o da el-Hâris İbn Süveyd'den, o da İbn Mes'ûd'dan anlattı:
Peygamber (s.a.v.)'in yanına girip ona dokundum ve dedim ki: Ey Allâh'ın Elçisi, senin çok ateşin var. Bunun üzerine buyurdular ki: Haklısın; ben sizden iki kişinin ateşine denk bir şekilde ateşleniyorum. O zaman sana iki kat sevap veriliyordur, dedim. Allâh'ın Elçisi (s.a.v.) buyurdu ki: Doğru. Allâh'ın Elçisi (s.a.v.) devamla şöyle dedi: Canımı elinde tutana yemin olsun ki, yeryüzünde bir hastalıktan ya da başka bir şeyden ötürü acı çeken bir Müslüman yok ki, Allâh onun hatalarını, ağacın yaprak dökmesi gibi dökmesin.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Kitabu'l-cenâiz ve mâ yete'allaku bihâ mukaddemen 2937, 7/199
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
Konular: