Öneri Formu
Hadis Id, No:
232066, İHS002772
Hadis:
2772 - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ: خَرَجْتُ إِلَى الطُّورِ، فَلَقِيتُ كَعْبَ الْأَحْبَارِ، فَجَلَسْتُ مَعَهُ، فَحَدَّثَنِي عَنِ التَّوْرَاةِ، وَحَدَّثْتُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَانَ فِيمَا حَدَّثَتْهُ، أَنْ قُلْتُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ أُهْبِطَ، وَفِيهِ مَاتَ، وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ، وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ، وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ مُصِيخَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، مِنْ حِينِ تُصْبِحُ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، شَفَقًا مِنَ السَّاعَةِ إِلَّا الْجِنَّ، وَالْإِنْسَ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ، وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ» قَالَ كَعْبٌ: ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ فَقُلْتُ: بَلْ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ، قَالَ: فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ، فَقَالَ: صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Tercemesi:
Bize el-Huseyn İbn İdrîs el-Ensârî haber verdi: Ahmed İbn Ebû Bekr bize Mâlik'ten, o da Yezîd İbn Abdullâh İbnü'l-Hâd'dan, o da Muhammed İbn İbrâhîm İbnü'l-Hâris et-Teymî'den, o da Ebû Seleme İbn Abdurrahmân İbn Avf'tan, o da Ebû Hureyre'den anlattı:
Tûr'a gitmiştim. Orada Kâ'b el-Ahbâr ile karşılaştım. Birlikte oturduk, bana Tevrat okudu; ben de ona Allâh'ın Elçisi (sas)'den hadis okudum. Ona okuduğum hadislerden biri de şuydu: Allâh'ın Elçisi (sas) buyurdu ki: Güneşin üzerine doğduğu en hayırlı gün cuma günüdür. Adem o gün yaratılmış, o gün yeryüzüne indirilmiş, o gün ölmüş ve o gün tevbesi kabul edilmiştir. Kıyâmet de cuma günü kopacaktır. İnsanlar ve cinler hariç hiçbir hayvan yok ki, cuma günü sabaha doğru, güneş doğuncaya kadar korku içinde, sessizce, tüm dikkatiyle Kıyâmet'in kopmasını beklemesin. Cuma günü öyle bir saat var ki, Müslüman bir kul namaz kılarken ona denk gelirse, Allah'tan istediği şey kesinlikle kabul edilir.
Kâ'b:
-Bu dediğin senede bir günde olur!
Ben:
Hayır, her cuma günü olur, dedim.
Bunun üzerine Kâ'b Tevrat'ı okudu. Sonra da:
-Allâh'ın Elçisi sas doğru söylemiş, dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2772, 7/7
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular: