Öneri Formu
Hadis Id, No:
231936, İHS002642
Hadis:
2642 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعِيدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ، وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنَ اللَّيْلِ، أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً» قالتْ: ومَا رأيتُ رسولَ الله صلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّم قَامَ لَيْلَةً حتى الصبَاحِ ، ولا صَامَ شَهْراً مُتَتَابِعاً إلا رَمَضَانَ.
قال أبو حَاتِم: في هَذَا الخَبَرِ دَلِيلٌ عَلَى أنَّ الوِتْرَ لَيْسَ بِفَرْضٍ ، إذ لَوْ كَانَ فَرْضاً لَصَلَّى مِن النَّهَارِ لِمَا فَاتَهُ مِنَ اللَّيْلِ ثَلاثَ عَشرَةَ رَكْعَةً.
Tercemesi:
Bize Muhammed İbn İshâk İbn Saîd es-Sa'dî haber verdi: Bize Alî İbn Haşrem anlattı: Îsâ bize Şu'be'den, o da Katâde'den, o da Zürâre İbn Evfâ'dan, o da Sa'd İbn Hişâm'dan, o da Âişe'den haber verdi:
Allâh'ın Elçisi (sas) bir ibadete başladığında, onu âdet edinirdi. Eğer geceleyin uyuyakalır veya hastalanırsa, gündüz 12 rekât namaz kılardı. Âişe sözüne şöyle devam etti: Allâh'ın Elçisi (sas)'i, hiçbir gece sabaha kadar ibadet ettiğini ya da hiçbir ay sonuna kadar ardışık oruç tuttuğunu, Ramazan hariç, görmedim.
Ebû Hâtim (İbn Hibbân): Vitr'in farz olmadığına dair bu haberde bir kanıt vardır; çünkü eğer farz olsaydı, gece kaçırdığı namazları gündüz 13 rekât olarak kılması gerekirdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2642, 6/369
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
Konular: