حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ح وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَ كَتَبْتُ ذَلِكَ مِنْ فِيهَا كِتَابًا قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِى مَخْزُومٍ فَطَلَّقَنِى الْبَتَّةَ فَأَرْسَلْتُ إِلَى أَهْلِهِ أَبْتَغِى النَّفَقَةَ. وَاقْتَصُّوا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ غَيْرَ أَنَّ فِى حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو "لاَ تَفُوتِينَا بِنَفْسِكِ."

Bize Yahya b. Eyyüb, ile Kuteybe b. Said ve İbni Hucr, onlara İsmail b. Cafer, ona Muhammed b. Amr, ona Ebu Seleme, ona da Fatıma bt. Kays; (T) Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe, ona Muhammed b. Bişr, ona Muhammed b. Amr, ona Ebu Seleme, ona da Fatıma bt. Kays, şöyle rivayet etmiştir:

Ben Mahzûm oğullarından bir adamla evliydim. Sonra beni, bâin talak ile boşadı. Ben de “nafaka istiyorum” diye ailesine haber gönderdim.

Raviler bu hadisi Yahya b. Ebu Kesir'in, Ebu Seleme'den naklettiği hadis ile aynı manada aktardılar. Ancak Muhammed b. Amr'ın rivayetinde "beni geçip de kendi kendine bir iş yapma" ifadesi vardır.

---

• Müslim Sahîh-i Müslim Talak 3701, /608