Öneri Formu
Hadis Id, No:
231783, İHS002491
Hadis:
2491 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى بِالْمَوْصِلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ حُجْرَةً مِنْ حُصُرٍ فِي رَمَضَانَ، فَصَلَّى فِيهَا لَيَالِيَ، فَصَلَّى بِصَلَاتِهِ أُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَلَمَّا عَلِمَ بِهِمْ جَعَلَ يَقْعُدُ، قَالَ: فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ: «قَدْ عَرَفْتُ الَّذِي رَأَيْتُ مِنْ صَنِيعِكُمْ، فَصَلُّوا أَيُّهَا النَّاسُ فِي بُيُوتِكُمْ، فَإِنَّ أَفْضَلَ صَلَاةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ»
Tercemesi:
Bize Ahmed İbn Alî İbnü'l-Müsennâ, Musul'da haber verdi: Bize Abdüla'lâ İbn Hammâd anlattı: Bize Vuheyb İbn Hâlid anlattı: Mûsâ İbn Ukbe bize Sâlim Ebu'n-Nadr'dan, o da Busr İbn Saîd'den, o da Zeyd İbn Sâbit'ten anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas), Ramazan'da hasırdan bir hücre edindi ve birkaç gece orada namaz kıldı. Arkadaşlarından bazıları ona uyarak namaz kıldılar. Onları fark edince oturmaya başladı. Ravi dedi ki: Bunun üzerine oradan çıktı ve şöyle buyurdu: Yaptığınız şeyi fark ettim. Ey insanlar, evlerinizde namaz kılın; çünkü farz namazlar hariç, kişinin en sevaplı namazı evinde kıldığı namazdır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 2491, 6/238
Senetler:
1. Ebu Saîd Zeyd b. Sabit el-Ensarî (Zeyd b. Sabit b. Dahhak b. Zeyd)
Konular: