Öneri Formu
Hadis Id, No:
231132, İHS001842
Hadis:
1842 - أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، وَذَكَرَ ابْنَ سَلْمٍ آخَرَ مَعَهُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَسْلَمَ بْنِ عِمْرَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: تَبِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاكِبٌ، فَجَعَلْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَقْرِئْنِي إِمَّا مِنْ سُورَةِ هُودٍ، وَإِمَّا مِنْ سُورَةِ يُوسُفَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ، إِنَّكَ لَنْ تَقْرَأَ سُورَةً أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ، وَلَا أَبْلَغَ عِنْدَهُ مِنْ أَنْ تَقْرَأَ: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا تَفُوتَكَ فِي صَلَاةٍ فَافْعَلْ».
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «أَسْلَمُ بْنُ عِمْرَانَ، كُنْيَتُهُ: أَبُو عِمْرَانَ، مِنْ أَهْلِ مِصْرَ، مِنْ جُمْلَةِ تَابِعِيهَا»
Tercemesi:
Bize İbn Selm haber verdi: Bize Harmele anlattı: Bize İbn Vehb anlattı: Amr İbnu'l-Haris -İbn Selem bundan ayrı bir isim daha andı- bana Yezid İbn Ebu Habib'den o da Eslem İbn İmran'dan haber verdi, kendisi Ukbe İbn Âmir'i şöyle derken işitmiş:
Allah'ın Elçisi (s.a.v.), bineği üzerindeyken, onu takip ettim ve elimi ayağının üzerine koyarak dedim ki: Ey Allah'ın Elçisi, bana, ya Hûd Suresi'nden ya da Yusuf Suresi'nden okutur musun? Allah'ın Elçisi (s.a.v.) buyurdu ki: Ey Ukbe İbn Âmir, sen, Allah katında, 'Kul eûzu birabbi'l-felak'tan O'na daha sevimli olan ve daha derin anlamlı bir sure okuyamazsın. Eğer, bu sureyi hiçbir namazda kaçırmamayı becerebiliyorsan, kaçırma!
Ebu Hatim (r.a.) dedi ki: Eslem İbn İmran'ın künyesi, Ebu İmran'dır; Mısır halkının Tabiî'lerinden biridir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 1842, 5/150
Senetler:
1. Ebu Amr Ukbe b. Âmir el-Cühenî (Ukbe b. Âmir b. Abs b. Amr b. Adî)
Konular: