Öneri Formu
Hadis Id, No:
230889, İHS001599
Hadis:
1599 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ، بِالْبَصْرَةِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ؟ قَالَ: «لَا أَدْرِي حَتَّى أَسْأَلَ جِبْرِيلَ»، فَسَأَلَ جِبْرِيلَ، فَقَالَ: لَا أَدْرِي حَتَّى أَسْأَلَ مِيكَائِيلَ، فَجَاءَ فَقَالَ: «خَيْرُ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ، وَشَرُّهَا الْأَسْوَاقُ».
Tercemesi:
Bize el-Fadl İbnü'l-Hübâb İbn Amr el-Kureşî, Basra'da haber verdi: Bize Ebu'l-Velîd et-Tayâlisî anlattı: Cerîr İbn Abdülhamit bize, Atâ İbnü's-Sâib'den, o da Muharib İbn Disâr'dan, o da İbn Ömer'den anlattı:
Bir adam Peygamber (sas)'e sordu: Yerlerin en kötüsü neresidir? Buyurdu ki: Bilmiyorum, ama Cibrîl'e bir sorayım. Cibrîl'e sordu, Cibrîl de dedi ki: Bilmiyorum, ama bir Mikaîl'e sorayım. Sonra geldi ve: Yerlerin en hayırlısı mescitlerdir; en kötüsü ise çarşılardır, buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Salât 1599, 4/476
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
Konular: